修晉書詔
                 
 
                    
    ,   ,   ,   。
朕拯溺師旅省方禮畢四海無事百揆多閑遂因暇日
   ,     ,     。   ,
詳觀典府考龜文於載辨鳥册於年不出巖廊神
    ,   ,     。     ,
交千祀之外穆然旒纊臨睨九皇之表是知右史序言
   ,   ,   。     ,
斯不爽昧左官詮事歷茲緜遠發揮文字之本通達書
  ,  。      。      ,
契之源大矣哉蓋史籍之爲用也自沮誦攝官之後
    ,       。      ,
載筆之前代列史臣皆有删著仲尼修而採檮杌
     。   ,、    。   ,、
誦而闡降自西京騰其茂實逮於東漢
    。   ,     。   ,
振其芳聲蕞爾當塗陳壽覈其國志眇哉劉宋沈約
   。 、、 ,   。   ,   。
裁其帝籍至高氏朕命勒成惟亦同甄錄
     ,     ,   ,
莫不彰善癉惡激一代之清芬裦吉懲凶備百王之令
。    ,   ,      ,
典惟晉氏膺運制有中原上帝啟玄石之圖下武代黃
  。    ,   ,   ,   ,
星之德及中朝鼎立江左嗣興竝宅寰區總重徽號足
    ,   。    ,   ,
以飛英麗筆將美□書但十有八家雖存記注而才非
 ,   。    ,    。   ,
良史事虧實錄煩而寡要勞而少功叔寧課虛滋
    。   ,     。
味同於畫餅子雲學海涓滴堙於涸流處叔不終於中
,      。  、、、,   ,、、、
法盛莫通於創業洎乎略記帝王
,   。   ,   ,     ,
纔編載記其文既野其事罕傳遂使典午清高韜遺
   ,   ,     。   ,
芳於簡册金行曩志闕繼美於驪騵遐想寂寥深爲歎
。         ,   ,   ,
息宜令修國史所更撰晉書銓次舊聞裁成義類俾夫
   ,   。          ,
之誥咸使法明其所須可依修五代史故事若少
 ,    。       。
學士亦量事追取貞觀二十年閏二月
      
 
                    

閲讀札記

                         二零二五乙巳年十月 綠

 九丘三墳︐皆爲古史︒

○至高氏︐朕命勒成︐惟︐亦同甄錄  人奉太宗敕修之史書︐皆成于貞觀十年︒

○玄石之圖  張掖郡所出玄石圖讖︐事可見三國志明帝紀青龍三年之注︒

○將美□書  收錄此詔的他本多作方書冊書

 字︐底本作︒依文面︐此處列舉諸家晉史著者︐若為則不知指代何人︐此  詔他本此處多爲字︐即裴松之余嘉錫四庫提要辨證認爲此處當為劉謙之  字︐從︒

○纔編載記  載記︐底本作載祀︐依全唐文中華書局晉書改︒

修晉書詔